¡Lea las recomendaciones preliminares!

El Anteproyecto de Estrategia es un conjunto preliminar de ideas del Proyecto de Transformación de Autobuses del Área de Washington para transformar autobuses en la región.

¡Haga oír su voz!

La Estrategia de transformación de autobuses es un plan para transformar el servicio de autobuses en la Región de la Capital Nacional para mejorar el servicio y la experiencia del cliente, creando un sistema de área más cohesivo. El Anteproyecto de Estrategia de transformación del autobús se desarrolló con los puntos de vista de las partes interesadas, los pasajeros y el público, y se basa en una investigación y análisis exhaustivos.

Conozca más información sobre el anteproyecto de Estrategia o descargue el documento de resumen ejecutivo.

Descripción del proyecto

Los autobuses son importantes para el sistema de transporte de la región. Extienden el alcance del transporte público económico, sostenible y de alta capacidad a muchas comunidades en toda la región. Los autobuses ayudan a las personas a llegar a sus trabajos, escuelas, citas médicas, hacer gestiones personales y conectarse a trenes y aeropuertos.

Las más recientes innovaciones de transporte, como Lyft, Uber, bicicletas y autos compartidos, scooters y otros, así como los cambios en los hábitos de viaje de las personas significan que es hora de ver cómo los autobuses locales pueden ser una mejor opción de viaje. Estas nuevas innovaciones son interesantes y queremos asegurarnos de que el servicio de autobús local trabaje con ellas para proporcionar equidad y accesibilidad a todos en la región.

El Proyecto de Transformación de Autobuses no es un estudio de corredor o un plan de servicio. El proyecto creará una nueva visión y un plan de acción colaborativo para el futuro del autobús en la región. El proyecto explorará todos los factores que influyen en la calidad del servicio de autobús, desde la tecnología y la prioridad del transporte público, hasta nuevas estrategias para su financiamiento los roles de prestación de servicios.

"Los autobuses desempeñan un rol fundamental al conectar a las personas de esta región con las oportunidades. En este momento de rápidos cambios en las opciones de transporte, necesitamos una visión compartida para el mejor rol del autobús en nuestra red de transporte. El Proyecto de Transformación de Autobuses identificará e implementará medidas para hacer del autobús local una opción de viaje de primera clase para todos los habitantes de la región".

- Rob Puentes, Presidente del Comité Directivo Ejecutivo

Metro bus stop

Últimas noticias

Make the bus work better for you! Attend the public open house TODAY at George Mason University (Arlington) from 4:30-7:30 p.m. for your chance to review the #BusTransformationProject’s bus strategy and provide feedback. Learn more: https://t.co/hy0OoroHgM #BetterWayToGetThere

TOMORROW! Make the bus work better for you! Attend our SECOND public open house at Kennedy Recreation Center from 4:30-7:30PM. Check out the #BusTransformationProject draft strategy and give feedback before it’s finalized. Learn more: https://t.co/EgBQHYmufi #BetterWayToGetThere

TOMORROW! Make the bus work better for you! Attend the public open house at George Mason University (Arlington) from 4:30-7:30 p.m. Check out the #BusTransformationProject's draft strategy and give your feedback. Learn more at https://t.co/hy0OoroHgM. #BetterWayToGetThere

Come by the Shady Grove Metro TODAY from 3-7PM to learn more about the #BusTransformationProject’s upcoming open houses. Don’t forget to take our survey at https://t.co/DiWf8qCCm2 for your chance to win a $50 SmarTrip card! #BetterWayToGetThere

TODAY! Come by the Shady Grove Metro TODAY from 3-7PM to learn more about the @BusTransformationProject’s upcoming open houses. Don’t forget to take our survey at https://t.co/DiWf8qCCm2 for your chance to win a $50 SmarTrip card! #BetterWayToGetThere

TOMORROW! Make the bus work better for you! Come by the Shady Grove Metro tomorrow from 3-7PM to learn more about the @BusTransformationProject strategy to improve bus service for EVERYONE.Let your voice be heard! #BetterWayToGetThere

El Proyecto de Transformación de Autobuses del Área de Washington identificará cómo:

1.

Proporcionar un mejor servicio y una mejor experiencia del cliente para todos los usuarios de autobuses

2.

Identificar el mejor rol para el servicio de autobús en medio de las cambiantes tecnologías y preferencias de viaje

3.

Aumentar la eficiencia para proporcionar mejores resultados a los clientes a pesar de los recursos limitados

Este estudio reunirá información de personas de toda la región, y esta información se utilizará para recomendar cambios en el sistema de autobuses. El equipo del proyecto estudiará las recomendaciones y las organizará en una Estrategia para mejorar el sistema, así como las acciones específicas que se completarán durante los próximos diez años.

Vision, Meta, y Objetivos

Vision

El autobús será el modo de elección en las vías de la región para el 2030, sirviendo como la columna vertebral de un sistema de movilidad regional fuerte e inclusivo.

Metas y Objetivos

Preguntas frecuentes

Comités y asesores del proyecto

Este proyecto es un esfuerzo colaborativo de toda la región. La participación de todas las agencias locales que prestan servicios de autobús, profesionales del transporte, organizaciones y agencias comunitarias, trabajadores y la comunidad empresarial son elementos fundamentales para el éxito del proyecto. Todas sus perspectivas serán consideradas en el desarrollo de la hoja de ruta con recomendaciones para proporcionar un mejor servicio de autobús local.

Además del trabajo de enlace con el público, el equipo del proyecto recibirá información y orientación de cuatro grupos de partes interesadas a lo largo del proyecto. Cada grupo tiene una participación ligeramente diferente.

Las partes interesadas regionales trabajarán juntas para identificar maneras de hacer que el autobús local sea una mejor opción de transporte, y para crear una hoja de ruta para llegar allí.

Comité Directivo Ejecutivo

El Comité Directivo Ejecutivo (ESC, por sus siglas en inglés) del proyecto proporciona liderazgo que informa sobre el enfoque y las recomendaciones del estudio. El ESC incluye destacados líderes de toda la región y desempeña un rol importante en garantizar la transparencia, la independencia y la consideración de las necesidades de todos los proveedores de servicio de autobús de la región.

Panel Asesor de Estrategias

El Panel Asesor de Estrategias (SAP, por sus siglas en inglés) del proyecto es un grupo importante de partes interesadas que representa una variedad de perspectivas regionales cuyo rol es proporcionar información sobre cuestiones relacionadas con el servicio de autobuses en la región. El SAP también proporciona orientación sobre los objetivos del proyecto y las estrategias preliminares, en función de sus áreas de especialización. Los miembros de SAP ocupan posiciones de liderazgo en una variedad de gobiernos locales y estatales, organizaciones comunitarias, negocios y grupos empresariales, grupos minoritarios y de discapacidades, organizaciones laborales, grupos de expertos, la comunidad educativa y otras áreas críticas.

Equipo Técnico

El Equipo Técnico (TT, por sus siglas en inglés) del proyecto incluye personal que se ocupa directamente de la prestación del servicio de autobuses en toda la región y tiene un profundo conocimiento de los aspectos operativos, financieros, de gobierno, fuerza de trabajo y otros componentes de la prestación de servicios de autobús. El TT incluirá al personal de WMATA, así como al personal de otras agencias que prestan servicio de autobús en la región. Los miembros de TT revisarán y proporcionarán información sobre planes y documentos técnicos para garantizar su viabilidad y recomendarán ajustes si es necesario.

Equipo de Liderazgo de WMATA

El Equipo de Liderazgo (LT, por sus siglas en inglés) incluye al Gerente General de WMATA y otros ejecutivos clave y directores de la agencia. Los miembros del LT son responsables de obtener información de las personas que toman decisiones y los implementadores de WMATA para garantizar que el proyecto aborde todas las áreas necesarias de la organización y se investigue su viabilidad en función del conocimiento de las condiciones y limitaciones existentes.

Equipo de Liderazgo de WMATA

¡Participe!

La Estrategia de transformación del autobús  ha sido lanzado y queremos escuchar su opinión sobre las recomendaciones. Desplácese hacia abajo para ver las oportunidades para obtener más información en persona sobre el anteproyecto de Estrategia y para proporcionar sus comentarios. También puede proporcionar sus comentarios en una breve encuesta en línea.

¡Asista a una Reunión Abierta al Público!

Queremos que comparta su opinión e ideas, sobre como transformar el autobús para que sea una mejor opción de viaje para todos.

LugarFecha y HoraAcceso a Transporte
George Mason University - Arlington
Founders Hall (Van Metre Hall)
Multi-purpose Room #126

3351 Fairfax Drive
Arlington, VA 22201
Lunes, 20 de mayo
4:30 – 7:30 PM
Aproximadamente a dos cuadras de la estación de Metro de Virginia Square/GMU (Linea Naranja y Plateada)
Rutas de autobús cercanas:
ART 41, 42, 52, 53, 62, 75, 77
Metrobus 38B
Kennedy Recreation Center
Gymnasium

1401 7th Street, NW
Washington, DC 20001
Martes, 21 de mayo
4:30 – 7:30 PM

Aproximadamente a dos cuadras de la estación de Metro de Mt. Vernon Sq/7th St-Convention Center (Linea Verde y Amarilla)
Rutas de autobús cercanas:
Metrobus 70, 79, G2, G8
Silver Spring Civic Center
Spring Room, Civic Building

1 Veterans Place
Silver Spring, MD 20910

Jueves, 23 de mayo
4:30 – 7:30 PM
Aproximadamente a cinco cuadras de la estación de Metro de Silver Spring (Linea Roja) y Paul S. Sarbanes Transit Center
Rutas de autobús cercanas:
Ride On 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 28, 129
Metrobus F4, J4, Z2, Q1, Q2, Q4, Y2, Y7, Y8, Z6, Z7, Z8, Z11

Eventos emergentes

El equipo del Proyecto de Transformación del Autobús realizará 13 eventos emergentes en toda la región para difundir el anteproyecto de Estrategia y pedir al público que compartan sus opiniones. Siga nuestra página de Facebook para información sobre las inclemencias del clima y otras actualizaciones sobre los eventos.

Alcance

El Proyecto de transformación de autobuses incluyó una gran participación del público y de partes interesadas. ¡Todos los días pasa algo más! Hasta el momento, ha habido*:

  • 5,679 respuestas a encuestas del público general
  • 20 eventos pop-up públicos
  • 40 entrevistas a partes interesadas
  • Cumbre de inicio con más de 140 participantes
  • 13 eventos de participación de la División de Metrobús
  • 10 grupos focales
  • 18 reuniones del Comité de Dirección Ejecutiva
  • 9 reuniones del equipo técnico
  • 2 reunión del Grupo Consultivo Estratégico
  • 33 sesiones informativas externas del proyecto
  • 9 sesiones informativas del Equipo de Liderazgo
  • 146 publicaciones en las redes sociales por 10 agencias diferentes
  • 11,373 personas alcanzadas por las publicaciones en la página de Facebook del proyecto

*Al 30 de abril de 2019

¿Qué sigue?

Timeline_Road_ES

El sistema de autobús y sus pasajeros hoy

La información a continuación proporciona una imagen de quién viaja en la actualidad en el área metropolitana de Washington en los servicios locales de autobús –no solo Metrobus, sino ART, CUE, DASH, DC Circulator, Fairfax Connector, Ride On, y TheBus–. A menos que se indique lo contrario, los datos son para los pasajeros de todos estos sistemas.

Cantidad de pasajeros diarios según la hora del día*

Solo un poco más de la mitad de los viajes diarios en autobús se realizan durante las horas pico de la mañana y de la tarde, y los viajes de mitad del día representan un tercio de todos los viajes en autobús.

*Temprano en la mañana: 4a.m.-6 a.m., hora pico de la mañana: 6a.m.-9a.m., durante el medio día: 9a.m.-3p.m., hora pico en la tarde: 3p.m.-7p.m., en la noche: 7p.m.-11p.m., tarde en la noche tarde: 11p.m.-4a.m.

Dónde viven los pasajeros de autobús de la región

Los residentes del DC representan más de un tercio de los viajes en autobús de la región, mientras los residentes del Condado de Montgomery representan casi un cuarto.

Datos demográficos de los pasajeros de autobús

Los pasajeros de autobús de la región son más propensos a vivir en familias que no tienen automóvil, tener bajos ingresos, poseer un dominio limitado del inglés y no ser de raza blanca. A continuación, se muestra un perfil de los datos demográficos de los pasajeros de Metrobús comparado con la región en general.

Frecuencia del uso de autobuses

Las personas que viajan en autobús al menos 12 días por mes representan casi el 70% de todos los viajes locales en autobús en el área de Washington.

Viajes en autobús que cruzan límites jurisdiccionales

Los modelos regionales estiman que, cada día, más de 90,000 viajes en autobús se realizan entre las diferentes jurisdicciones de la región. Los viajes que cruzan jurisdicciones son más comunes entre el Condado de Montgomery y DC y entre el Condado de Prince George y DC.

Fuente de información: Modelo de previsión de viaje MWCOG/NCRTPB, Recorrido 9.0

El sistema de autobuses es autosuficiente

El 85% de los viajes de Metrobús son “autónomos” –esto es, no involucran un trasbordo al Metrorail o desde el Metrorail.

Resultados de la encuesta pública

¡Gracias a todos los que participaron en nuestra encuesta! Escuchamos a 5,679 personas, tanto en línea como en 20 eventos públicos en toda la región.

Para leer más sobre la información que recibimos en la encuesta pública, haga clic aquí.

Para obtener más información sobre cómo estamos haciendo participar a las partes interesadas y al público en el Proyecto de transformación de autobuses, haga clic aquí.

This picture shows people filling out surveys via tablets at a pop-up event outside of a bus station.

Resultados de la encuesta

A continuación, se encuentran algunos de los descubrimientos clave que surgieron de la encuesta. El informe completo está disponible en la sección de Documentos del Proyecto.

Las razones principales por las que las personas viajan en el autobús local:

Las tres principales barreras para viajar en un autobús local:

Entre los que respondieron a la encuesta, más personas están viajando en autobús con mayor frecuencia que hace tres años.

No obstante, estos resultados no fueron consistentes en todos los grupos de pasajeros. El 80% de las personas que viajan en autobuses locales al menos una vez por semana dijo que está viajando en autobús MÁS que hace tres años, mientras que el 67% de los que viajan menos de una vez a la semana dijeron que viajan MENOS que hace tres años.

Los encuestados dieron prioridad* a las mejoras del servicio local de autobuses según se describe a continuación:

*Se les pidió a los encuestados que establezcan prioridades a las mejoras de los servicios locales de autobús distribuyendo “monedas” de un presupuesto hipotético de 20 monedas a ocho categorías diferentes de tipos de mejoras basándose en sus preferencias.

¡Hubo un amplio consenso sobre las máximas prioridades para el servicio de autobuses! Los encuestados asignan colectivamente un 60% de su prioridad preferida a un servicio más frecuente, más confiable y rápido, y a menos trasbordos y autobuses más directos. Lo mismo ocurrió con cada grupo demográfico y por igual tanto en el caso de los pasajeros frecuentes como de los no frecuentes.

Acerca de los encuestados

Datos demográficos sobre los encuestados

Uso del autobús por parte de los encuestados

Jurisdicción de la residencia de los encuestados

Las ubicaciones de las casas de los encuestados se encuentran relativamente alineados con el porcentaje de pasajeros regionales de autobús en cada jurisdicción.

Sobre la encuesta

Haga clic aquí para ver una versión de demostración de la encuesta completa.

Recursos

El Proyecto de Estrategia

DocumentoDescripción
Executive Summary - EnglishKey points and takeaways about the Draft Bus Transformation Strategy (English)
Executive Summary - English (Printer Friendly)Key points and takeaways about the Draft Bus Transformation Strategy (English - Printer Friendly)
Resumen ejecutivo - EspañolKey points and takeaways about the Draft Bus Transformation Strategy (Español)
Draft StrategyFull version of the Draft Bus Transformation Strategy
Flier - EnglishInformation about public open house events (English)
Folleto - EspañolSobre las reuniones abierta al público (Español)

Documentos del proyecto

Presentaciones de reuniones de proyectos

Open House BoardsOpen House Boards Presentation
Presentation - February 22ndBus Transformation Project Presentation - February 22, 2019
Technical Team Presentation - February 1stBus Transformation Project Technical Team Meeting Presentation - February 1, 2019
Technical Team Presentation - January 25thBus Transformation Project Technical Team Meeting Presentation - January 25, 2019
Board Meeting Presentation - January 24thBoard Meeting Presentation - January 24, 2019
Technical Team Presentation - November 30thBus Transformation Project Technical Team Meeting Presentation - November 30, 2018
Strategic Advisory Panel Meeting #1 - November 5thBus Transformation Strategic Advisory Panel Meeting Presentation - November 5, 2018
Technical Team Presentation - September 28th (Rev. 10/5/18)Bus Transformation Project Technical Team Meeting Presentation - September 28, 2018 (Rev. 10/5/18)
September 12th PowerPointsBus Transformation Project Summit PowerPoints

Documentos del proyecto

Public Input Survey ReportBus Transformation Project Public Input Survey Report
Bus System TodaySummary of key information about the region’s bus system, organized to inform Strategy development
Strategic Considerations - White Paper #2Presentation of a set of strategic considerations and supporting analysis for regional bus transformation that will help set the strategic direction for bus in the region.
Project Overview - DRAFT White Paper #1Outline of key challenges to be addressed as part of the Strategy

Anuncios

Se agregarán documentos a medida que avance el proyecto.

Comunicados de prensa

May 6th Press Release for draft Bus Transformation StrategyWashington Area Bus Transformation Project Releases Draft Recommendations for Improving Bus Service
October 2nd Press Release – Montgomery CountyWashington Area Conducting Survey as Part of Regional Bus Transformation Project
September 12th Press ReleaseWashington Area Bus Transformation Project Launches with Regional Summit

Enlaces útiles